act like a posher

Translations
вести себя как богатый/аристократ
She tried to act like a posher at the event.
Она пыталась вести себя как аристократка на мероприятии.